Rosenkohl putzen und halbieren. Knoblauch und Ingwer fein hacken.
Eine große Pfanne (am besten Gusseisen oder beschichtet) erhitzen. Etwas Öl hineingeben und die halbierten Rosenkohlhälften mit der Schnittfläche nach unten hineinlegen. Ohne viel Bewegen 4–5 min. bei mittelhoher Hitze rösten, bis die Schnittflächen schön gebräunt sind. Dann einmal umdrehen und die andere Seite anrösten. Anschließend wieder auf die Schnittfläche drehen.
Knoblauch, Ingwer, Sesamöl, Misopaste, Reisessig, Sojasauce, Ahornsirup und 2–3 EL Wasser verrühren. Über den Rosenkohl gießen.
Die Sauce 3–4 min. einkochen lassen. Mit geröstetem Sesam und ggf. Frühlingszwiebeln oder Koriander bestreuen und servieren.